Versículos

Vosotros sois la luz del mundo: una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.

Mateo 5:14 · RVA

Qué significa

En el Sermón del Monte, después de llamar a sus discípulos sal de la tierra, Jesús los llama luz del mundo. Como un pueblo en lo alto de un monte, visible desde lejos, su vida debe verse, para que otros den gloria a su Padre (versículo 16).

Contexto

El pronombre griego hymeis ("ustedes") es plural y aparece al inicio de la frase para dar énfasis. Jesús se dirige a sus seguidores en conjunto, como comunidad, no como individuos aislados.

Nota de estudio escrita con IA

Encomienda á Jehová tus obras, y tus pensamientos serán afirmados.

Proverbios 16:3 · RVA

Qué significa

Este dicho forma parte de un grupo de proverbios del capítulo 16 sobre los planes humanos y la dirección de Dios (compárese 16:1 y 16:9). El sabio enseña que encomendar el propio trabajo al Señor lleva a que los planes queden firmes.

Contexto

El verbo hebreo que se traduce como encomendar es galal, "rodar", y evoca a alguien que hace rodar una carga pesada hacia el Señor. El mismo verbo aparece en el Salmo 37:5, también referido a encomendar el camino al Señor.

Nota de estudio escrita con IA

Y todo lo que hagáis, hacedlo de ánimo, como al Señor, y no á los hombres;

Colosenses 3:23 · RVA

Qué significa

En sus instrucciones para el hogar, la carta atribuida a Pablo se dirige en particular a los esclavos (3:22) y los exhorta a trabajar de todo corazón, literalmente "desde el alma", como servicio al Señor y no solo a quienes eran sus dueños, pues el Señor los recompensará (3:24).

Contexto

Colosenses 3:18-4:1 es un código doméstico, una forma de instrucción sobre las relaciones entre esposos, esposas, hijos y esclavos que también aparece en escritos morales grecorromanos; Efesios 5:21-6:9 contiene un paralelo cercano.

Nota de estudio escrita con IA

Y conoceréis la verdad, y la verdad os libertará.

Juan 8:32 · RVA

Qué significa

Jesús habla a judíos que habían comenzado a creer en él y les dice que quienes permanecen en su enseñanza son verdaderamente sus discípulos. Conocer la verdad les dará libertad, y luego explica que se trata de libertad de la esclavitud del pecado (8:34-36).

Contexto

La verdad (en griego alētheia) es un tema clave del Evangelio de Juan. No es solo una idea abstracta, sino algo estrechamente ligado a Jesús mismo, quien más adelante se presenta como la verdad (14:6).

Nota de estudio escrita con IA

Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; y salvará á los contritos de espíritu.

Salmos 34:18 · RVA

Qué significa

En este salmo de acción de gracias atribuido a David, quien habla asegura que el Señor está cerca de quienes tienen el corazón hecho pedazos y rescata a los que tienen el espíritu aplastado. Los versículos cercanos reconocen que los justos enfrentan muchos problemas, pero afirman que Dios los libra.

Contexto

El encabezado del salmo lo relaciona con el momento en que David fingió locura ante Abimelec. El relato de 1 Samuel 21:10-15 llama al rey Aquis de Gat; muchos intérpretes piensan que Abimelec era un título real.

Nota de estudio escrita con IA

Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, demándela á Dios, el cual da á todos abundantemente, y no zahiere; y le será dada.

Santiago 1:5 · RVA

Qué significa

Esta carta, atribuida tradicionalmente a Santiago, hermano de Jesús, y dirigida a creyentes dispersos, acaba de decir que las pruebas producen constancia y madurez. Quien carezca de sabiduría para enfrentarlas es invitado a pedirla a Dios, que da con generosidad y sin regañar.

Contexto

Santiago contiene muchos ecos de la enseñanza de Jesús, sobre todo del Sermón del Monte. Esta promesa se parece mucho a la invitación de Jesús a pedir con la seguridad de recibir (compárese Mateo 7:7).

Nota de estudio escrita con IA

Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis quedos.

Éxodo 14:14 · RVA

Qué significa

Moisés habla a los israelitas aterrados, atrapados entre el ejército del faraón, que se acerca, y el mar Rojo. Les asegura que el Señor peleará por ellos; a ellos les toca quedarse quietos y en calma mientras Dios actúa para librarlos.

Contexto

La expresión sobre guardar silencio corresponde al verbo hebreo charash, que significa callar o quedarse quieto. El Cántico de Moisés, que sigue al cruce del mar, celebra esta victoria y presenta al Señor como un guerrero (Éxodo 15:3).

Nota de estudio escrita con IA

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

2 Corintios 5:17 · RVA

Qué significa

Pablo escribe a la iglesia de Corinto sobre el cambio que produce estar unido a Cristo. Quien está en Cristo pertenece a una nueva creación: el orden antiguo de la vida ha quedado atrás y ha comenzado algo verdaderamente nuevo, como parte de la obra reconciliadora de Dios.

Contexto

La palabra griega detrás de "creature" en la versión King James es ktisis, que significa algo creado o la creación misma; por eso muchas traducciones hablan de una nueva creación. Los estudiosos suelen ver aquí un eco de Isaías 43:18-19, donde Dios anuncia que hará algo nuevo.

Nota de estudio escrita con IA